minek néznek minket?

2007. október 14.3 hozzászólás

Kategória: blog

Ma délután elmentünk sétálni egyet, meleg volt, sokat gyalogoltunk, így a parkban pihentünk egy kicsit. Ültünk egy padon, nézelődtünk, vonultak előttünk a családok, párok. Nagy valószínűséggel kevés külföldi üldögél arrafelé, mert általános attrakció voltunk, szinte cirkuszban éreztem magam, csak nem a nézőtéren, hanem a porondon.
Éppen a következő család érkezett, a két kislány előreszaladt. Futottak, futottak, majd hirtelen belekerültünk a perifériás látómezejükbe, amitől automatikusan blokkolt a lábuk. Megálltak, elkezdtek minket bámulni, majd a nagyobbik magához vonta a kisebbiket, és oktatóan magyarázta: Látod, amerikaiak! Ezt mégsem hagyhattam annyiban, nehogy már leamerikaizzanak, ezért koreaiul visszaszóltam neki: Nem, nem amerikaiak vagyunk, hanem magyarok! A kislányban kimehetett a biztosíték, mert a kishugát magával cibálva azonnal rohant vissza a szüleihez, már messziről kiabálva: anya, apa! Itt egy amerikai, és koreaiul beszél!
Rémisztőek lehetünk.

Többnyire kapcsolódó bejegyzések:

  1. makrobióta
    Azt mondja gergoke, fogadott életviteli tanácsadóm, hogy rendszertelenül élek. Fene tudja, lehet, hogy van benne valami, bár igyekszem azért enni, inni, és...

  2. koreai multimédiás szótár
    Ha koreaiul szeretne valaki tanulni, az interneten nem könnyű sok használható anyagra lelni. Ha találok valamit, igyekszem gyorsan közzétenni. Néhány ezzel...

  3. tarap-tarap
    Hajnalban, olyan egy óra körül, meglátogatott minket egy kedves koreai srác. Kicsit meglepve indultam a telefonhoz, ilyen későn még soha nem...

3 hozzászólás a(z) “minek néznek minket?” címû bejegyzéshez

  1. meNtha szerint:

    hehe, ez azért durva :D

  2. Chipi szerint:

    Vagy ennyire rosszul beszélsz koreaiul :)

  3. Babarum szerint:

    meNtha: jahm, de a még durvábbat már le sem írtam: Felszálltunk a buszra, ott ült egy kisgyerek az anyjával. Bámul nagyon, de mikor ránézünk, elkezd sírni. Elfordulunk, les tovább. Visszafordulunk, ránézünk, megint görbül a szája, és már apukát kellett telefonon hívni. :)
    Chipi: ez még nem az a kategória, ahol megértési problémák lehetnének, ezt a beszélgetést már egy évvel ezelőtt is minden gond nélkül lefolytattam volna. A gond szerintem pont ez volt, túl jól sikerülhetett a párbeszéd, azért ijedt meg! :)

Szólj hozzá!