| BabaROTFL

t�l r�g�ta �lsz Kore�ban, ha

2008. június 7.19 hozzászólás

Kategória: aj�nl�, blog, �let, fun, Korea

Zhaomann�l tal�ltam egy humoros list�t arr�l, hogy milyen is az, ha valaki t�l r�g�ta �l Tajvanon. Az�ta f�les blogj�n m�r olvastam a thaif�ldi list�t is. Rengeteg ilyen felsorol�s kering az interneten, tal�ltam Kore�r�l is, de nagyon nem tetszett, mert legink�bb egy, a sz�lei �ltal frusztr�lt ember m?v�nek t?nt. �gy att�l teljesen elszakadva, a saj�t tapasztalataimra t�maszkodva �rtam egyet, amelynek minden egyes pontja igaz r�m.

L�ssuk teh�t a koreai verzi�t!

T�l r�g�ta �lsz Kore�ban, ha

sehol nem mersz hangosan orrot f�jni
ak�rhov� m�gy, automatikusan ki akarsz l�pni a cip?db?l a k�sz�bn�l
a cip?f?z? mint olyan nem l�tezik sz�modra, minden cip?t beb�j�s cip?k�nt hordasz, le- �s felvenni 2 m�sodperc
eszedbe sem jut megk�rdezni, hogy a kaja cs�p-e
fur�n n�znek r�d Magyarorsz�gon, amikor k�t k�zzel adsz �s veszel el dolgokat
minden gondolkod�s n�lk�l Magyarorsz�gon is leinted a buszt
a kimchi illat�ra �sszefut a ny�l a sz�dban
a rizsf?z?t (cuckoo) alap konyhai felszerel�snek tartod
ellen�llhatatlan v�gyat �rzel n�ha, hogy azonnal ramyeont egy�l
ha egy id?sebb n?t nem r�vid, dauerolt hajjal l�tsz, megb�mulod
golfozol. amennyiben m�g nem, er?sen gondolkozol azon, hogy elkezdd
ha telefon�lsz, az els? k�rd�sed a m�sikhoz, hogy hol van
tudod, hogy hol lehet hajnalban s�lt csirk�t kapni, de eszedbe sem jut lemenni �rte, megrendeled telefonon,
a k�zleked�si szab�lyokat �s a piros l�mp�t ismered, de csak felesleges furcsas�gnak tartod
index helyett a v�szvillog�t haszn�lod
megb�mulod a k�lf�ldieket �s azt gondolod: na, megint egy turista
(f�rfiak) a bemutatkoz�sodat azzal kezded, hogy nem vagy amerikai
(n?k) a bemutatkoz�sodat azzal kezded, hogy nem vagy orosz
�tteremben s�rtve �rzed magad, ha megk�rdezik, hogy hozzanak-e vill�t
emberek fot�z�sakor �nk�ntelen�l elsz�molsz koreaiul h�romig
az �zletben minden alkalommal megn�zed, hogy mennyibe ker�l a rizs, ak�r veszel, ak�r nem
alszol a metr�n, a buszon, minden�tt
koreaiul sz�lsz mindenkihez, nem is felt�telezed, hogy tudhatnak angolul
az angol nyelvhaszn�latod a f?n�vi igenevekn�l �s n�h�ny alapsz�n�l v�get �r
rendszeresen t�r�zol �s m�r fel sem t?nik, hogy az erdei �sv�nyeken az emberek csak t�bb sorban f�rnek el egym�s mellett
minden �tkez�sn�l eszel levest. nem az elej�n, nem a v�g�n, hanem folyamatosan
felh�bor�t�nak tartod, ha nincs nyilv�nos illemhely l�t�t�vols�gban
minden�tt alkudni pr�b�lsz
nem kezdesz el riadtan kotor�szni a t�sk�dban, ha �szreveszed, hogy a legnagyobb t�megben egy �r�ja nyitva hagytad
ha buszt l�tsz magad el?tt a m�sik s�vban, automatikusan a f�kre l�psz
nem ijedsz meg, ha egy motoros szembe j�n a k�ts�vos aut��ton
m�r fel sem t?nik, hogy minden�tt egyenruh�s katon�t l�tsz
m�r meg sem hallod az �lland� gyerekzsivajt

Els? szusszan�sra ennyi, persze biztosan van m�g ezernyi dolog, de majd b?v�tem!

– update –

Hogy st�lusos legyek: t�l r�g�ta van internet ahhoz, hogy igen hamar felfedezzek �jabb list�kat is. A teljess�g ig�ny�vel teh�t (sz�lj, ha valahol l�tsz m�g, kieg�sz�tem!):

19 hozzászólás a(z) “t�l r�g�ta �lsz Kore�ban, ha” címû bejegyzéshez

Amby szerint:

június 7, 2008 - 15:33

J� lett ez is :-)

Felvehetlek a k�lf�ldi blogok k�z�s RSS feedj�be? N�lunk megjelenik a f?oldalon, meg a http://feeds.feedburner.com/helyszelleme_tij c�men lehet is olvasni.

Válasz
Babarum szerint:

június 7, 2008 - 15:40

K�szi!

Term�szetesen, megtiszteltet�s ha felveszel!

Válasz
F�les szerint:

június 7, 2008 - 16:29

:-)

Válasz
Mefi szerint:

június 7, 2008 - 16:44

�, sz�vesen elmenn�k egyszer �n is. Ki tudja, egyszercsak. :]

Válasz
Babarum szerint:

június 7, 2008 - 17:19

f�les: ha l�tsz m�g valahol, sz�lj!

Mefi: ha j�ssz, ugorj majd el hozz�nk egy te�ra! :)

Válasz
Katica szerint:

június 8, 2008 - 16:15

@Babarum: mi�rt sz�molsz el h�romig, ha embereket fot�zol?

Válasz
Babarum szerint:

június 8, 2008 - 17:08

Katica: a fot�z�s �zsi�ban �s f?leg Kore�ban egy ritu�l�. Mindig, �s mindent (legink�bb magukat :) fot�znak, t�bbnyire mobiltelefonnal. A ritu�l� r�sze a V bet? (A pontos ok�t nem ismerem, csak annyit tudok, hogy eredetileg Jap�nb�l indult ez a szok�s.), �s a sz�mol�s. Otthon, Magyarorsz�gon m�r kivesz?ben van, n�ha, fot�sn�l hangzik el az “Itt rep�l a kismad�r!” felsz�l�t�s, n�luk ezt a sz�mol�s helyettes�ti, ami n�lk�l nincs fot�z�s.

Válasz
gica.1 szerint:

június 9, 2008 - 15:49

�s nem lep?dsz meg a mosd�k k�rny�k�n a durva kr�kog�shangt�l.
A t�ged fennhagon lesz�l�t� gyan�s kin�zet? b�csit nem hajl�ktalannak vagy k�reget?nek n�zed, hanem v�rod az �tbaigaz�t�st
A magyar ‘nem’-et hossz� ‘e’-vel ejted
Az �tbaigaz�t�st legfeljebb t�mpontnak tekinted �s nyugodtan folytatod utadat az ellenkez? ir�nyba.
Meglep?dsz ha 2 perc besz�lget�s alatt nem k�rdezik meg a csal�di�llapodotat, nemzetis�gedet, vall�sodat �s korodat.
Furcs�llod ha anglul besz�lgetve valamely k�rd�sre nem maybe a v�lasz.

Válasz
Babarum szerint:

június 9, 2008 - 16:14

gica.1: A kr�kog�st t�nyleg neh�z megszokni, b�r m�g mindig sz�vesebben hallom mosd�ban, mint a buszon vagy a metr�n mellettem �l?t?l…

�rdekes, hogy az �nk�ntes �tbaigaz�t�k legink�bb ilyen k�tes kin�zet? egy�nek, m�r sokat gondolkoztam rajta, hogy vajon mi�rt.

A “vallat�s” �rthet?, ugyanis csak �gy tudj�k bel?ni, hogy hov� pozicion�ljanak, sz�ks�g�k van ezekre az inform�ci�kra, hogy elhelyezzenek a sz�mukra oly fontos hierarchi�ban. Furcsa, de hozz� lehet szokni.

A maybe-ig el sem szoktam jutni! :)))

Válasz
gica.1 szerint:

június 10, 2008 - 0:06

nem tudod, hogy van-e nekik valami olyasmi szavuk eredetieg mint a maybe? mert t�nyleg hihetetlen volt, hogy ezt hogy haszn�lt�k k�r�l�ttem. Tul.k�pp minden k�rd�sra a v�lasz maybe: ha tuti, ha biztos nem �s ha tal�n is:)

Válasz
Babarum szerint:

június 10, 2008 - 18:31

Ezid�ig nem tal�lkoztam ilyesmivel, de ut�nan�zek!

Válasz
Hamburger szerint:

július 10, 2008 - 17:02

J� kis lista, csin�lok �n is egyet :)

Hamburger utols� blogbejegyz�se: T�l r�g�ta �lsz N�metorsz�gban, ha…

Válasz
Babarum szerint:

július 11, 2008 - 13:23

�dv a klubban! :)

Válasz
Akela szerint:

november 4, 2008 - 12:49

babarum: Ma k�tszer ettem �tterem-jelleg? helyen, roppant �vatos voltam az orrf�j�ssal. D�lut�n f�lh�vtam egy koll�g�t: “szia, hol vagy most?” Este egy�tt mentem vele vacsor�zni f�ld�n �l?s helyre, f�l�ton hoztak egy vill�t: megk�rdeztem J-t, vajon ilyen b�na vagyok?! Levest nan�, reggel, este! Ma pedig nagyon visszafogtam magam, hogy meg ne k�rdezzem: nem lehetne-e rizst k�rni a grillezett marha mell�. Mi a diagn�zis? sk

Válasz
Babarum szerint:

november 4, 2008 - 14:55

A f�ld�n �l?s az nekem nem j�n be, �ltal�ban �gy pr�b�lom t�l�lni (ha lehet), hogy fal mell� �l�k, �s nekit�maszkodom. A villa felejt?s, ha koreai jelleg? a kaja, akkor m�r itthon is p�lcik�val esz�nk. :)
Egy k�rd�s: Mi�rt nem k�rt�l rizst? �n kett?t szoktam! :)

Válasz
Akela szerint:

november 4, 2008 - 15:35

J. eleve �gy �lt le, hogy nekem jusson a fal melletti hely! L�tta, h k�nl�dtam a m�ltkor, szerintem! :-) Vicces, de �n is p�lcik�val eszem itthon. M�g viccesebb, hogy Mo-on viszont, pl. vmi pl�z�ban a k�nait, sohasem. :-) Olyan iz� lenne. Vagy?!
K�t h�napja egy kalbis helyen koll�g�k k�zt megk�rdeztem, lehet-e rizst, s azt mondt�k, nem. (R�gen mindig lehetett!!!) :-) Elbizonytalanodtam. :-( Azt�n kider�lt, hogy a kaja v�g�n van egy rizs/neng-mjan v�laszt�s, erre, ha m�r �gy alakult, r�mentem a neng-mjanra! Nem egyszer? az expatri�ta lelke! :-)
A tan�ri menz�n egy�bk�nt sokszor visszak�szok m�g egy adag rizs�rt, �gyhogy �rtem, mir?l besz�lsz!
Koreai marh�t ett�nk, nem jenkit, csak hogy tudj�tok! Egy�bk�nt “marha j�” volt!
sk

Válasz
Te hol �lsz r�g�ta? « sitting on the couch szerint:

január 3, 2009 - 3:38

[…] Thaif�ldr?l, Baranykaa Rom�ni�r�l, Euthymia Angli�r�l, Snowqueen Oroszorsz�gr�l, Babarum Kore�r�l, �s Magyarorsz�gr�l is minden kider�lt soha blogj�n.Nekem m�r nincs mir?l �rnom, egy szem […]

Válasz
b�r�nykaa szerint:

február 8, 2009 - 7:07

�jabb “k�lf�ldi” szinkronblog felh�v�s!
Benne vagy?
http://baranykaa.freeblog.hu/archives/2009/02/08/Szinkronblog_felhivas_kulfoldieknek/

Válasz
- Babarum szerint:
  
  február 18, 2009 - 17:39
  
  Huhh, k�szi.
  Ezek szerint a nyaral�s miatt lemaradtam :-o
  
  Válasz

t�l r�g�ta �lsz Kore�ban, ha

19 hozzászólás a(z) “t�l r�g�ta �lsz Kore�ban, ha” címû bejegyzéshez

Szólj hozzá!

Keress!

Kategóriák

t�l r�g�ta �lsz Kore�ban, ha

Related posts:

19 hozzászólás a(z) “t�l r�g�ta �lsz Kore�ban, ha” címû bejegyzéshez

Szólj hozzá!

Keress!

Kategóriák